I think I agree with your sentiment but not where it takes you in this particular case. LitRPG is a subculture and as such its not invasive to police ourselves.You would probably find nothing wrong with a parent telling there kid that there behavior was wrong but if some stranger says the kids behavior is wrong thats more likely to be feel wrong. cultures police themselves and if we give Russian authors license to behave in a sexist manner because they come from another culture where thats the norm then we are saying that behavior is allowed as they are accepted as a part of the community the trick is to not disrespect there sexist behavior but also to say very clearly its not allowed in LitRPG and that as long as they do it they wont be respected nearly as much but also be very careful to not attack any alternate culture they may create in response after all the power to self police can easily be used to amplify terrible behavior and thus it should be used carefully as it is also the thing that makes any member of a culture responsible for the acts of the whole. PS. This came across a little more preachy then I meant it please try not to take it as me trying to preach to you I was just trying to present a different perspective.